Bahasa Yunani: Perbedaan antara revisi
Tidak ada ringkasan suntingan Tanda: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Bot: Memperbaiki format dan melengkapi tag #related |
||
| (5 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan) | |||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
{{SHORTDESC:Bahasa Indo-Eropa yang digunakan di Yunani dan Siprus}} | {{SHORTDESC:Bahasa Indo-Eropa yang digunakan di Yunani dan Siprus}} | ||
{{Infobox bahasa Hellenik | {{Infobox bahasa Hellenik | ||
| nama = Bahasa Yunani | | nama = Bahasa Yunani | ||
| nama_asli = Ελληνικά (''Elliniká'') | | nama_asli = Ελληνικά (''Elliniká'') | ||
| gambar = Alfabet Yunani. | | gambar = Alfabet Yunani.webp | ||
| gambar_keterangan = Ilustrasi bahasa Yunani yang tertulis dalam bentuk alfabet Yunani | | gambar_keterangan = Ilustrasi bahasa Yunani yang tertulis dalam bentuk alfabet Yunani | ||
| dituturkan_di = [[Yunani]], [[Siprus]], [[Albania]] selatan, [[Italia]] selatan, dan diaspora global. | | dituturkan_di = [[Yunani]], [[Siprus]], [[Albania]] selatan, [[Italia]] selatan, dan diaspora global. | ||
| total_penutur = Sekitar 13,5 juta (2023) | | total_penutur = Sekitar 13,5 juta (2023) | ||
| rumpun = [[Rumpun bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]<br>• '''Hellenik''' (Cabang mandiri)<br> | | rumpun = [[Rumpun bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]<br>• '''Hellenik''' (Cabang mandiri)<br>• '''Yunani''' | ||
| sistem_penulisan = [[Alfabet Yunani]]<br>Sejarah: [[Linear B]] (Zaman Perunggu) | | sistem_penulisan = [[Alfabet Yunani]]<br>Sejarah: [[Linear B]] (Zaman Perunggu) | ||
| status_resmi = [[Yunani]], [[Siprus]], [[Uni Eropa]] | | status_resmi = [[Yunani]], [[Siprus]], [[Uni Eropa]] | ||
| Baris 18: | Baris 18: | ||
'''Bahasa Yunani''' (bahasa Yunani Modern: Ελληνικά, translit. ''Elliniká''; bahasa Yunani Kuno: Ἑλληνική, translit. ''Hellēnikē'') adalah sebuah bahasa dari cabang Hellenik yang berdiri sendiri di dalam [[Rumpun bahasa Indo-Eropa]]. Bahasa ini menempati posisi yang sangat unik dalam sejarah peradaban karena memiliki catatan sejarah tertulis terpanjang dibandingkan bahasa Indo-Eropa mana pun, yang mendokumentasikan penggunaannya selama lebih dari 3.400 tahun. | '''Bahasa Yunani''' (bahasa Yunani Modern: Ελληνικά, translit. ''Elliniká''; bahasa Yunani Kuno: Ἑλληνική, translit. ''Hellēnikē'') adalah sebuah bahasa dari cabang Hellenik yang berdiri sendiri di dalam [[Rumpun bahasa Indo-Eropa]]. Bahasa ini menempati posisi yang sangat unik dalam sejarah peradaban karena memiliki catatan sejarah tertulis terpanjang dibandingkan bahasa Indo-Eropa mana pun, yang mendokumentasikan penggunaannya selama lebih dari 3.400 tahun. | ||
Sistem penulisan utamanya adalah [[Alfabet Yunani]], yang telah digunakan sejak abad ke-9 SM. Sebelumnya, pada Zaman Perunggu, bahasa ini ditulis menggunakan aksara silabis [[Linear B]] dan aksara Siprus. Alfabet Yunani merupakan cikal bakal dari abjad-abjad paling berpengaruh di dunia, termasuk [[Alfabet Latin]], [[Alfabet Kiril]], Koptik, dan Gotik. | [[Sistem penulisan]] utamanya adalah [[Alfabet Yunani]], yang telah digunakan sejak abad ke-9 SM. Sebelumnya, pada Zaman Perunggu, bahasa ini ditulis menggunakan aksara silabis [[Linear B]] dan aksara Siprus. [[Alfabet]] Yunani merupakan cikal bakal dari abjad-abjad paling berpengaruh di dunia, termasuk [[Alfabet Latin]], [[Alfabet Kiril]], Koptik, dan Gotik. | ||
Saat ini, bahasa Yunani Modern dituturkan oleh sekitar 13,5 juta orang, mayoritas berpusat di [[Yunani]] dan [[Siprus]] di mana bahasa ini berstatus sebagai bahasa resmi, serta oleh diaspora Yunani yang tersebar luas di [[Eropa Barat]], [[Amerika Serikat]], [[Kanada]], dan [[Australia]]. Bahasa Yunani juga merupakan salah satu dari 24 bahasa resmi [[Uni Eropa]]. | Saat ini, bahasa Yunani Modern dituturkan oleh sekitar 13,5 juta orang, mayoritas berpusat di [[Yunani]] dan [[Siprus]] di mana bahasa ini berstatus sebagai bahasa resmi, serta oleh diaspora Yunani yang tersebar luas di [[Eropa Barat]], [[Amerika Serikat]], [[Kanada]], dan [[Australia]]. Bahasa Yunani juga merupakan salah satu dari 24 bahasa resmi [[Uni Eropa]]. | ||
== Sejarah dan evolusi == | == [[Sejarah]] dan evolusi == | ||
Sejarah bahasa Yunani dibagi ke dalam beberapa periode linguistik utama yang mencerminkan evolusi peradaban dan wilayah penggunaannya: | Sejarah bahasa Yunani dibagi ke dalam beberapa periode linguistik utama yang mencerminkan evolusi peradaban dan wilayah penggunaannya: | ||
=== Yunani Mikene (Abad ke-16 hingga 12 SM) === | === Yunani Mikene (Abad ke-16 hingga 12 SM) === | ||
Ini adalah bentuk bahasa Yunani tertua yang terdokumentasi. Bahasa ini dituturkan oleh peradaban Mikene di daratan Yunani dan pulau Kreta. Teks-teks dari periode ini disimpan pada prasasti lempengan tanah liat yang ditulis menggunakan sistem tulisan silabis yang dikenal sebagai [[Linear B]]. | Ini adalah bentuk bahasa Yunani tertua yang terdokumentasi. [[Bahasa]] ini dituturkan oleh peradaban Mikene di daratan Yunani dan pulau Kreta. Teks-teks dari periode ini disimpan pada prasasti lempengan tanah liat yang ditulis menggunakan sistem tulisan silabis yang dikenal sebagai [[Linear B]]. | ||
=== Yunani Kuno (Abad ke-9 hingga 4 SM) === | === Yunani Kuno (Abad ke-9 hingga 4 SM) === | ||
Zaman ini melahirkan bahasa ''' | Zaman ini melahirkan bahasa '''Yunani Kuno''' (''Ancient Greek''), yang terdiri dari berbagai dialek seperti Ionik, Dorik, Aeolik, dan Attik. Dialek Attik (yang dituturkan di [[Athena]]) kelak menjadi dialek sastra yang paling menonjol dan menjadi bahasa karya-karya epik awal seperti ''Iliad'' dan ''Odyssey'' karya [[Homerus]], serta tulisan-tulisan filsuf besar seperti [[Plato]] dan [[Aristoteles]]. [[Bahasa]] Yunani Klasik sangat kompleks dengan sistem nada gramatikal (''pitch-accent''). | ||
=== Yunani Koine (Abad ke-4 SM hingga 4 M) === | === Yunani Koine (Abad ke-4 SM hingga 4 M) === | ||
Penaklukan militer oleh [[Aleksander Agung]] menyebarkan bahasa Yunani ke seluruh Asia Kecil, Mesir, Timur Tengah, hingga perbatasan India. Percampuran dialek Attik dengan dialek-dialek Yunani lainnya melahirkan bentuk umum yang disederhanakan, yang disebut ''' | Penaklukan militer oleh [[Aleksander Agung]] menyebarkan bahasa Yunani ke seluruh Asia Kecil, Mesir, Timur Tengah, hingga perbatasan India. Percampuran dialek Attik dengan dialek-dialek Yunani lainnya melahirkan bentuk umum yang disederhanakan, yang disebut '''Koine''' (berarti "umum"). [[Bahasa]] Koine berfungsi sebagai ''[[Lingua franca|basantara]]'' pertama di dunia yang membentang lintas benua. Ini juga merupakan bahasa asli dari penulisan [[Perjanjian Baru]] dalam [[Alkitab Kristen]] dan terjemahan [[Septuaginta]]. | ||
=== Yunani Abad Pertengahan (Abad ke-4 hingga 15 M) === | === Yunani Abad Pertengahan (Abad ke-4 hingga 15 M) === | ||
| Baris 39: | Baris 39: | ||
=== Yunani Modern (Abad ke-15 M hingga sekarang) === | === Yunani Modern (Abad ke-15 M hingga sekarang) === | ||
Setelah jatuhnya Konstantinopel ke tangan [[Kesultanan Utsmaniyah]] pada tahun 1453, bahasa Yunani terus bertahan di bawah kekuasaan Ottoman. Pada abad ke-19 dan 20, terjadi perdebatan linguistik (diglosia) di Yunani mengenai bahasa baku negara: | Setelah jatuhnya Konstantinopel ke tangan [[Kesultanan Utsmaniyah]] pada tahun 1453, bahasa Yunani terus bertahan di bawah kekuasaan Ottoman. Pada abad ke-19 dan 20, terjadi perdebatan linguistik (diglosia) di Yunani mengenai bahasa baku negara: | ||
* '''''Dimotiki''''' (Demotik): Bahasa rakyat yang berkembang secara alami dan digunakan dalam kehidupan sehari-hari. | * '''''Dimotiki''''' (Demotik): [[Bahasa]] rakyat yang berkembang secara alami dan digunakan dalam kehidupan sehari-hari. | ||
* '''''Katharevousa''''': Bentuk bahasa murni buatan yang sengaja dirancang untuk menyerupai bahasa Yunani Kuno, digunakan dalam pemerintahan, dokumen resmi, dan hukum. | * '''''Katharevousa''''': Bentuk bahasa murni buatan yang sengaja dirancang untuk menyerupai bahasa Yunani Kuno, digunakan dalam pemerintahan, dokumen resmi, dan hukum. | ||
Pada tahun 1976, pemerintah Yunani secara resmi menyelesaikan masalah diglosia ini dengan menetapkan Demotik Standar (''Standard Modern Greek'') sebagai satu-satunya bahasa resmi pendidikan dan negara. | Pada tahun 1976, pemerintah Yunani secara resmi menyelesaikan masalah diglosia ini dengan menetapkan Demotik Standar (''Standard Modern Greek'') sebagai satu-satunya bahasa resmi pendidikan dan negara. | ||
| Baris 46: | Baris 46: | ||
=== Tata bahasa (Gramatika) === | === Tata bahasa (Gramatika) === | ||
Bahasa Yunani adalah bahasa infleksional ([[Bahasa sintetis|sintetis]]), yang berarti hubungan antar kata di dalam kalimat ditandai melalui perubahan bentuk kata akhir (sufiks), bukan semata-mata mengandalkan urutan kata. | [[Bahasa]] Yunani adalah bahasa infleksional ([[Bahasa sintetis|sintetis]]), yang berarti hubungan antar kata di dalam kalimat ditandai melalui perubahan bentuk kata akhir (sufiks), bukan semata-mata mengandalkan urutan kata. | ||
* '''Gender''': Kata benda (nomina) diklasifikasikan ke dalam tiga jenis kelamin (''gender''): maskulin, feminin, dan netral. | * '''Gender''': Kata benda (nomina) diklasifikasikan ke dalam tiga jenis kelamin (''gender''): maskulin, feminin, dan netral. | ||
* '''Kasus''': Bahasa Yunani Modern menggunakan empat kasus tata bahasa: Nominatif (subjek), Genitif (kepemilikan), Akusatif (objek langsung), dan Vokatif (panggilan). Ini lebih sederhana dibanding Yunani Kuno yang juga memiliki kasus Datif. | * '''Kasus''': Bahasa Yunani Modern menggunakan empat kasus tata bahasa: Nominatif (subjek), Genitif (kepemilikan), Akusatif (objek langsung), dan Vokatif (panggilan). Ini lebih sederhana dibanding Yunani Kuno yang juga memiliki kasus Datif. | ||
| Baris 52: | Baris 52: | ||
=== Fonologi === | === Fonologi === | ||
Fonologi bahasa Yunani telah mengalami penyederhanaan besar dari zaman kuno ke zaman modern. Bahasa Yunani Modern memiliki lima suara vokal dasar: /a/, /e/, /i/, /o/, /u/. Fenomena yang disebut iotakisme menyebabkan sejumlah huruf dan diftong kuno yang tadinya dibaca berbeda (seperti η, ι, υ, ει, οι, υι) kini semuanya dilafalkan sama persis, yaitu sebagai suara /i/. Oleh karena itu, ejaan ortografi bahasa Yunani modern cukup historis; kata yang bunyinya sama bisa dieja dengan berbagai cara yang berbeda berdasarkan asal-usul kunonya. | Fonologi bahasa Yunani telah mengalami penyederhanaan besar dari zaman kuno ke zaman modern. [[Bahasa]] Yunani Modern memiliki lima suara vokal dasar: /a/, /e/, /i/, /o/, /u/. Fenomena yang disebut iotakisme menyebabkan sejumlah huruf dan diftong kuno yang tadinya dibaca berbeda (seperti η, ι, υ, ει, οι, υι) kini semuanya dilafalkan sama persis, yaitu sebagai suara /i/. Oleh karena itu, ejaan ortografi bahasa Yunani modern cukup historis; kata yang bunyinya sama bisa dieja dengan berbagai cara yang berbeda berdasarkan asal-usul kunonya. | ||
== Pengaruh terhadap peradaban barat == | == Pengaruh terhadap peradaban barat == | ||
| Baris 75: | Baris 75: | ||
== Pranala luar == | == Pranala luar == | ||
* [https://www.greek-language.gr/ Pusat Bahasa Yunani] (Portal resmi Pemerintah Yunani) | * [https://www.greek-language.gr/ Pusat [[Bahasa]] Yunani] (Portal resmi Pemerintah Yunani) | ||
* [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/ Perpustakaan Digital Perseus] - Koleksi naskah Yunani Kuno | * [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/ Perpustakaan Digital Perseus] - Koleksi naskah Yunani Kuno | ||
* [https://el.wikipedia.org/ Vicipaedia Yunani], Wikipedia berbahasa Yunani | * [https://el.wikipedia.org/ Vicipaedia Yunani], Wikipedia berbahasa Yunani | ||
| Baris 85: | Baris 85: | ||
[[Kategori:Bahasa di Siprus]] | [[Kategori:Bahasa di Siprus]] | ||
{{#related: Alfabet Latin}} | {{#related: Alfabet Latin}} | ||
{{#related: Perangkat lunak audio digital}} | |||
{{#related: Vokal}} | |||