Bahasa Yunani

Bahasa Yunani
Ελληνικά (Elliniká)
	Ilustrasi bahasa Yunani yang tertulis dalam bentuk alfabet Yunani
Profil Kebahasaan
Dituturkan di	Yunani, Siprus, Albania selatan, Italia selatan, dan diaspora global.
Total penutur	Sekitar 13,5 juta (2023)
Rumpun bahasa	Indo-Eropa; • Hellenik (Cabang mandiri); • Yunani
Sistem penulisan	Alfabet Yunani; Sejarah: Linear B (Zaman Perunggu)
Status Resmi
Bahasa resmi di	Yunani, Siprus, Uni Eropa
Lembaga pengatur	Pusat Bahasa Yunani (Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας)
Kode Bahasa Internasional
ISO 639-1	el
ISO 639-2	ell (terminologi) / gre (bibliografi)
ISO 639-3	ell (Yunani Modern) / grc (Yunani Kuno)

Bahasa Yunani (bahasa Yunani Modern: Ελληνικά, translit. Elliniká; bahasa Yunani Kuno: Ἑλληνική, translit. Hellēnikē) adalah sebuah bahasa dari cabang Hellenik yang berdiri sendiri di dalam Rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa ini menempati posisi yang sangat unik dalam sejarah peradaban karena memiliki catatan sejarah tertulis terpanjang dibandingkan bahasa Indo-Eropa mana pun, yang mendokumentasikan penggunaannya selama lebih dari 3.400 tahun.

Sistem penulisan utamanya adalah Alfabet Yunani, yang telah digunakan sejak abad ke-9 SM. Sebelumnya, pada Zaman Perunggu, bahasa ini ditulis menggunakan aksara silabis Linear B dan aksara Siprus. Alfabet Yunani merupakan cikal bakal dari abjad-abjad paling berpengaruh di dunia, termasuk Alfabet Latin, Alfabet Kiril, Koptik, dan Gotik.

Saat ini, bahasa Yunani Modern dituturkan oleh sekitar 13,5 juta orang, mayoritas berpusat di Yunani dan Siprus di mana bahasa ini berstatus sebagai bahasa resmi, serta oleh diaspora Yunani yang tersebar luas di Eropa Barat, Amerika Serikat, Kanada, dan Australia. Bahasa Yunani juga merupakan salah satu dari 24 bahasa resmi Uni Eropa.

Sejarah dan evolusi

Sejarah bahasa Yunani dibagi ke dalam beberapa periode linguistik utama yang mencerminkan evolusi peradaban dan wilayah penggunaannya:

Yunani Mikene (Abad ke-16 hingga 12 SM)

Ini adalah bentuk bahasa Yunani tertua yang terdokumentasi. Bahasa ini dituturkan oleh peradaban Mikene di daratan Yunani dan pulau Kreta. Teks-teks dari periode ini disimpan pada prasasti lempengan tanah liat yang ditulis menggunakan sistem tulisan silabis yang dikenal sebagai Linear B.

Yunani Kuno (Abad ke-9 hingga 4 SM)

Zaman ini melahirkan bahasa Yunani Kuno (Ancient Greek), yang terdiri dari berbagai dialek seperti Ionik, Dorik, Aeolik, dan Attik. Dialek Attik (yang dituturkan di Athena) kelak menjadi dialek sastra yang paling menonjol dan menjadi bahasa karya-karya epik awal seperti Iliad dan Odyssey karya Homerus, serta tulisan-tulisan filsuf besar seperti Plato dan Aristoteles. Bahasa Yunani Klasik sangat kompleks dengan sistem nada gramatikal (pitch-accent).

Yunani Koine (Abad ke-4 SM hingga 4 M)

Penaklukan militer oleh Aleksander Agung menyebarkan bahasa Yunani ke seluruh Asia Kecil, Mesir, Timur Tengah, hingga perbatasan India. Percampuran dialek Attik dengan dialek-dialek Yunani lainnya melahirkan bentuk umum yang disederhanakan, yang disebut Koine (berarti "umum"). Bahasa Koine berfungsi sebagai basantara pertama di dunia yang membentang lintas benua. Ini juga merupakan bahasa asli dari penulisan Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen dan terjemahan Septuaginta.

Yunani Abad Pertengahan (Abad ke-4 hingga 15 M)

Juga dikenal sebagai Yunani Bizantium, bahasa ini merupakan kelanjutan dari Koine yang menjadi bahasa resmi pilar pemerintahan dan budaya di Kekaisaran Bizantium (Kekaisaran Romawi Timur) yang berpusat di Konstantinopel. Pada periode ini, pergeseran fonologis besar mulai terjadi; sistem penekanan nada (pitch-accent) mulai memudar digantikan oleh penekanan tegangan (stress-accent), dan banyak vokal panjang berubah suara, suatu fenomena yang dikenal sebagai iotakisme.

Yunani Modern (Abad ke-15 M hingga sekarang)

Setelah jatuhnya Konstantinopel ke tangan Kesultanan Utsmaniyah pada tahun 1453, bahasa Yunani terus bertahan di bawah kekuasaan Ottoman. Pada abad ke-19 dan 20, terjadi perdebatan linguistik (diglosia) di Yunani mengenai bahasa baku negara:

Dimotiki (Demotik): Bahasa rakyat yang berkembang secara alami dan digunakan dalam kehidupan sehari-hari.
Katharevousa: Bentuk bahasa murni buatan yang sengaja dirancang untuk menyerupai bahasa Yunani Kuno, digunakan dalam pemerintahan, dokumen resmi, dan hukum.

Pada tahun 1976, pemerintah Yunani secara resmi menyelesaikan masalah diglosia ini dengan menetapkan Demotik Standar (Standard Modern Greek) sebagai satu-satunya bahasa resmi pendidikan dan negara.

Karakteristik linguistik

Tata bahasa (Gramatika)

Bahasa Yunani adalah bahasa infleksional (sintetis), yang berarti hubungan antar kata di dalam kalimat ditandai melalui perubahan bentuk kata akhir (sufiks), bukan semata-mata mengandalkan urutan kata.

Gender: Kata benda (nomina) diklasifikasikan ke dalam tiga jenis kelamin (gender): maskulin, feminin, dan netral.
Kasus: Bahasa Yunani Modern menggunakan empat kasus tata bahasa: Nominatif (subjek), Genitif (kepemilikan), Akusatif (objek langsung), dan Vokatif (panggilan). Ini lebih sederhana dibanding Yunani Kuno yang juga memiliki kasus Datif.
Aspek kata kerja: Sistem kata kerja Yunani sangat berfokus pada aspek (aspect), yaitu membedakan apakah suatu tindakan itu sedang berlangsung terus-menerus (imperfektif) atau telah selesai terjadi dalam satu waktu tertentu (perfektif).

Fonologi

Fonologi bahasa Yunani telah mengalami penyederhanaan besar dari zaman kuno ke zaman modern. Bahasa Yunani Modern memiliki lima suara vokal dasar: /a/, /e/, /i/, /o/, /u/. Fenomena yang disebut iotakisme menyebabkan sejumlah huruf dan diftong kuno yang tadinya dibaca berbeda (seperti η, ι, υ, ει, οι, υι) kini semuanya dilafalkan sama persis, yaitu sebagai suara /i/. Oleh karena itu, ejaan ortografi bahasa Yunani modern cukup historis; kata yang bunyinya sama bisa dieja dengan berbagai cara yang berbeda berdasarkan asal-usul kunonya.

Pengaruh terhadap peradaban barat

Perbendaharaan kata bahasa Yunani memiliki dampak monumental terhadap kosa kata bahasa-bahasa Eropa modern, termasuk bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia. Seiring dengan bahasa Latin, bahasa Yunani Kuno adalah fondasi bagi nomenklatur keilmuan internasional.

Ribuan kata dalam bidang matematika, astronomi, kedokteran, filsafat, teologi, dan ilmu politik berasal dari bahasa Yunani. Contoh akar kata Yunani yang sering diserap antara lain:

Philos (cinta) + Sophia (kebijaksanaan) → Filsafat
Demokratia (kekuasaan rakyat) → Demokrasi
Tele (jauh) + Phone (suara) → Telepon
Psyche (jiwa/pikiran) + Logia (ilmu) → Psikologi

Selain itu, semua awalan standar untuk satuan ukur metrik, teknologi, dan nomenklatur biologis banyak meminjam sufiks (seperti -logi, -grafi, -metri) dan prefiks (seperti mikro-, makro-, tele-, neo-) dari bahasa Yunani.

Lihat pula

Referensi

Pranala luar

Pusat Bahasa Yunani (Portal resmi Pemerintah Yunani)
Perpustakaan Digital Perseus - Koleksi naskah Yunani Kuno
Vicipaedia Yunani, Wikipedia berbahasa Yunani