Bahasa resmi: Perbedaan antara revisi
Bot Pemeliharaan Otomatis: Patrol, Templating, Formatting, & Smart Wikilink. |
Bot: Membersihkan wikilink di subjudul dan judul tebal awal artikel |
||
| Baris 11: | Baris 11: | ||
}} | }} | ||
''' | '''Bahasa resmi''' adalah sebuah [[bahasa]] yang diberikan status hukum secara khusus oleh suatu [[negara]], [[negara bagian]], atau yurisdiksi tertentu. Secara umum, bahasa resmi merupakan bahasa yang digunakan dalam lingkungan pemerintahan, [[sistem hukum]], administrasi publik, dan dokumen kenegaraan (seperti [[undang-undang]] dan peraturan resmi). Istilah ini tidak secara otomatis merujuk pada bahasa yang paling banyak digunakan oleh populasi di suatu wilayah, melainkan bahasa yang ditetapkan oleh [[pemerintah]] untuk keperluan operasional dan birokrasi. | ||
Hampir separuh dari negara-negara di dunia memiliki bahasa resmi. Beberapa negara, seperti [[Indonesia]] dan [[Prancis]], hanya memiliki satu bahasa resmi, sedangkan negara lain, seperti [[Afrika Selatan]], [[India]], dan [[Swiss]], mengakui banyak bahasa resmi untuk mengakomodasi keragaman etnis dan linguistik di wilayah mereka. Di sisi lain, terdapat pula negara yang tidak memiliki bahasa resmi secara ''[[de jure]]'' (berdasarkan hukum) di tingkat federal, seperti [[Amerika Serikat]] dan [[Britania Raya]], meskipun bahasa Inggris berfungsi sebagai bahasa resmi secara ''[[de facto]]'' (dalam praktik nyata). | Hampir separuh dari negara-negara di dunia memiliki bahasa resmi. Beberapa negara, seperti [[Indonesia]] dan [[Prancis]], hanya memiliki satu bahasa resmi, sedangkan negara lain, seperti [[Afrika Selatan]], [[India]], dan [[Swiss]], mengakui banyak bahasa resmi untuk mengakomodasi keragaman etnis dan linguistik di wilayah mereka. Di sisi lain, terdapat pula negara yang tidak memiliki bahasa resmi secara ''[[de jure]]'' (berdasarkan hukum) di tingkat federal, seperti [[Amerika Serikat]] dan [[Britania Raya]], meskipun bahasa Inggris berfungsi sebagai bahasa resmi secara ''[[de facto]]'' (dalam praktik nyata). | ||
| Baris 31: | Baris 31: | ||
== Bahasa Resmi di Negara Multilingual == | == Bahasa Resmi di Negara Multilingual == | ||
Di negara-negara yang sangat [[multilingualisme|multilingual]], pemilihan bahasa resmi sering kali menjadi isu politik yang sensitif. Untuk menghindari konflik antaretnis, banyak negara memilih untuk menetapkan lebih dari satu bahasa resmi: | Di negara-negara yang sangat [[multilingualisme|multilingual]], pemilihan bahasa resmi sering kali menjadi isu politik yang sensitif. Untuk menghindari konflik antaretnis, banyak negara memilih untuk menetapkan lebih dari satu bahasa resmi: | ||
* ''' | * '''Kanada:''' Memiliki dua bahasa resmi di tingkat federal, yaitu bahasa Inggris dan [[bahasa Prancis]], untuk mengakui dua komunitas pendiri negara tersebut. | ||
* ''' | * '''Swiss:''' Mengakui empat bahasa resmi: [[bahasa Jerman]], Prancis, [[bahasa Italia]], dan [[bahasa Romansh]]. Pembagian administrasi sangat bergantung pada wilayah geografis (kanton). | ||
* ''' | * '''India:''' Konstitusi India tidak menetapkan satu bahasa nasional, tetapi menetapkan bahasa Hindi (dalam aksara [[Dewanagari]]) dan bahasa Inggris sebagai bahasa resmi pemerintah federal. Selain itu, terdapat 22 bahasa yang diakui secara resmi di berbagai negara bagian. | ||
* ''' | * '''Afrika Selatan:''' Pasca-era [[Apartheid]], negara ini menetapkan 11 (kemudian menjadi 12 pada tahun 2023 dengan diakuinya bahasa isyarat) bahasa resmi untuk memberikan pengakuan setara terhadap bahasa-bahasa pribumi seperti [[bahasa Zulu]] dan [[bahasa Xhosa]], di samping bahasa Inggris dan [[bahasa Afrikaans]]. | ||
== Penggunaan di [[Organisasi]] Internasional == | == Penggunaan di [[Organisasi]] Internasional == | ||
Selain negara, [[organisasi internasional]] juga menetapkan bahasa resmi untuk mengatur jalannya pertemuan, penerjemahan dokumen, dan komunikasi antaranggota. | Selain negara, [[organisasi internasional]] juga menetapkan bahasa resmi untuk mengatur jalannya pertemuan, penerjemahan dokumen, dan komunikasi antaranggota. | ||
* ''' | * '''Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB):''' Memiliki enam bahasa resmi, yaitu [[bahasa Arab]], [[bahasa Mandarin]], [[bahasa Inggris]], [[bahasa Prancis]], [[bahasa Rusia]], dan [[bahasa Spanyol]]. | ||
* ''' | * '''Uni Eropa:''' Sebagai entitas supranasional, Uni Eropa sangat menekankan [[multilingualisme]] dan saat ini memiliki 24 bahasa resmi yang memiliki kedudukan hukum yang sama, di mana seluruh undang-undang Uni Eropa harus diterjemahkan ke dalam setiap bahasa tersebut. | ||
* ''' | * '''ASEAN:''' Memiliki satu bahasa resmi untuk urusan diplomasi dan dokumen tingkat kawasan, yaitu bahasa Inggris. | ||
== Dampak Sosial dan Politik == | == Dampak Sosial dan Politik == | ||