Bantuan:IPA untuk bahasa Inggris

Ini adalah sebuah halaman bantuan di Mippedia bukan sebuah pedoman maupun sebuah kebijakan, Untuk Pedoman dan kebijakan, lihat Pedoman Mippedia dan Kebijakan Mippedia.

Selamat datang! Halaman ini memberikan bantuan mengenai hal yang sering ditanyakan di Mippedia bahasa Indonesia. Untuk memulai, silakan baca dan fahami tata cara yang di jelaskan secara lengkap di bawah ini.

---

Pengucapan kosa kata bahasa Inggris di Mippedia disalurkan dengan Alfabet Fonetis Internasional (IPA) memakai transkripsi berikut, yang tidak spesifik pada satu dialek apapun. Untuk memperbandingkan simbol-simbol ini dengan konvensi kamus Amerika non-IPA yang lebih Anda kenal.

Memahami kunci

Kunci ini mencakup pengucapan Bahasa Amerika Umum (GenAm), Pengucapan Resmi (RP), Bahasa Inggris Kanada, Bahasa Inggris Afrika Selatan, Bahasa Inggris Australia, dan Bahasa Inggris Selandia Baru. Tidak semua perbedaan yang ditampilkan di sini relevan dengan dialek Anda. Jika, misalnya, Anda mengucapkan cot /ˈkɒt/ dan caught /ˈkɔːt/ dengan cara yang sama, Anda boleh mengabaikan perbedaan antara simbol /ɒ/ dan /ɔː/, seperti mengabaikan perbedaan antara vokal tertulis o dan au ketika mengucapkannya. Dalam berbagai dialek, /r/ hanya muncul sebelum huruf vokal; jika Anda menuturkan dialek seperti itu, abaikan saja /r/ pada panduan pengucapan yang tidak akan Anda ucapkan, sebagaimana pada kata cart /ˈkɑrt/. Pada dialek lain, /j/ (suara y) tidak muncul setelah /t/, /d/, /n/, dan lain-lain di suku kata yang sama; jika Anda menuturkan dialek seperti itu, abadikan saja /j/ pada transkripsi seperti new /njuː/. Misalnya, New York ditranskripsikan menjadi /njuː ˈjɔrk/. Untuk sebagian besar orang Inggris, dan sejumlah warga New York, /r/ di /ˈjɔrk/ tidak diucapkan dan boleh diabaikan; untuk sebagian besar orang Amerika Serikat, termasuk sejumlah warga New York, /j/ di /njuː/ tidak diucapkan dan boleh diabaikan. Di sisi lain, ada sejumlah perbedaan yang muncul tetapi tidak dicakup dalam kunci ini, karena jarang muncul pada kamus-kamus yang dipakai sebagai sumber artikel Mippedia. Contoh yang ada meliputi perbedaan antara vokal pada fir, fur dan fern dalam bahasa Inggris Skotlandia dan Irlandia, vokal pada bad dan had di sejumlah daerah di Australia dan Amerika Serikat Timur, dan vokal pada spider dan spied her di sejumlah daerah di Skotlandia dan Amerika Utara. Kata-kata lain mungkin memiliki vokal berbeda tergantung penuturnya. Bath, misalnya, awalnya memiliki vokal /æ/ seperti pada cat, tetapi bagi banyak penutur kata tersebut sekarang memiliki vokal /ɑː/ seperti pada father. Kata-kata seperti ini ditranskripsikan dua kali, satu untuk setiap pengucapan: /ˈbæθ, ˈbɑːθ/. Markah penekanan IPA (ˈ) muncul sebelum suku kata yang ditekankan, berbeda dengan penandaan penekanan pada kunci pengucapan beberapa kamus yang terbit di Amerika Serikat.